Tomba dels senyors de Peguera (Monestir de Santa Maria de l’Estany)

2008

Situada al claustre del monestir junt amb tres sarcòfags més, hi trobem la tomba dels Senyors de Peguera, important llinatge de cavallers i nobles. Bernat de Peguera morí apunyalat en els enfrontaments que hi hagueren amb Oló per la defensa de la canònica de l’Estany.

La tomba té forma d’arqueta. El vas sepulcral conté: un rectangle central destinat a la inscripció o epitafi, i l’escut dels Peguera, format per un lleó coronat a banda i banda. La tapa conté una escultura jacent d’un militar, vestit amb una túnica de malles (gonió) fins als genolls., que subjecta una espasa entre les mans. Com és habitual en moltes d’aquestes sepultures, el cap de l’estàtua reposa sobre un coixí de pedra.

La inscripció, en caràcters gòtics, diu:

Anno Domini milesimo CCCXXX Quinto Fuerunt in hoc tumulo translatati venerabiles Raimundus, Guillemus et Bernardus de Pegaria militares Quondam et quondam alii de eorum genere qui requiescant Et aliis bonis [...] hanc ecclesiam optime [...]taverunt et interalia quedam presbiterium [...] Guillemus instituït in eadem quorum anime in celestibus soliis collocentur.

"L'any del Senyor de MCCCXXXV han estat traslladats en aquest túmul els venerables Ramon, Guillem i Bernat de Peguera, militars difunts, com també altres difunts de la seva família, que amb llurs béns van enriquir molt aquesta església i, entre altres coses, el mateix Guillem fundà a la mateixa església una capella. Que llurs ànimes siguin col·locades en els solis celestials”

(traducció i text llatí extrets de Sitjes i Molins, Xavier. L’art funerari medieval a la conca alta del Llobregat. Monogràfics nº 13. Centre d’Estudis Bagencs, Manresa, 1994).

Curiosa la imatge que podem trobar a http://www.moianes.net/. Es tracta d’una postal, de voltants de 1902, on podem veure les restes del sepulcre incrustades verticalment a la paret del claustre encalcinada. Actualment, la tomba està situada sobre unes mènsules.